正文翻译

网友讨论：1960-2017年，老龄化最严重的20个国家

评论翻译

@LAXTXLEurope and Japan has the best heath care systems in the word, and they are still fit in their 80s and 90s.欧洲和日本拥有世界上最好的医疗保健体系，因此就算到了八九十岁，依然很健康。

@BrbZrk_2Here in holland, health care is only there for you when you have money.在荷兰这里，只有当你有钱之后，才能享受到医疗保健服务。

@MigolcowThe problem is that this isn't just about people living longer, it's also fewer births. Japan has a good health care system but they're experiencing a huge shortfall of babies, and they don't really like immigration which is a way to correct this sort of problem.问题在于老龄化不仅和人们越来越长的寿命有关，而且还和出生率降低有关。日本虽然拥有很好的医疗保健体系，但是他们的婴儿数量严重不足，而且他们还很不喜欢外来移民，而移民恰恰就能帮助解决这类问题。

@nikidon99It's not about health care. This shows that the young population is either decreasing or moving out of the country这不仅仅和医疗保健有关。老龄化问题说明了年轻人口要么在减少，要么就是在离开这个国家。

@majesuhernandez3965Health is most important than age. In very poor countries you see 30 year old people that look like and feel like they're 80.健康比年龄更加重要，在非常贫穷的国家，你会看到30岁的人看起来就像是80岁一样

@evzenvarga9707The reason for this is low birth rates though, there's way more elderly than young people.造成这个问题的原因在于出生率低，老年人口数量远远超过了年轻人口

@imelonidigiorgiaI'm Italian and my grandma will be 94 this year in September. She does not work anymore, but she is living a happy life, she's healthy:)我是意大利人，我奶奶今年九月就要94岁了，她已经不再工作了，她生活的很开心，很健康

@tonkotsuproductions9146My mom use to live in Japan, I know that Japan has a lot of elders and its becoming an issue there, for the future.我妈妈之前在日本生活过，我知道日本有很多老年人，而这将成为日本未来的一大难题。

@feanorcurufinwe702"Whatever you do, there is an Asian doing better than you " - proved right again xD“无论你做什么，都会有一个亚洲人表现的比你更加优秀”这句话再次得到了验证。

@vitorleite3095With the exception of wars, technology and innovation.战争，技术，创新除外

@AndrewManook@vitorleite3095 HMM the Asians also lead in that as well亚洲人在这些方面同样处于领先地位原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处

@komalprakash6789@vitorleite3095Most wars are fought in Asia. Innovations and technology began in Asia.大部分的战争都发生在亚洲。而且创新和技术也始于亚洲

@TheHeroCrunchyKomal Prakash most wars nowadays are fought in Asia. But throughout history it is mostly in Europe虽然现在大部分战争都发生在亚洲，但是历史上，大部分战争都发生在欧洲。

@RahulSharma-xq5ynIt's not a good thing having too much elderly people.Unless you like paying more tax and higher living cost老年人太多不是一件好事。除非你喜欢缴纳更高的税赋，承担更高的生活成本原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处

@ArgUsaIsrAsia's innovation is a joke. Internet, phones, camera, computers, electricity, spacecraft, cars - all invented by Americans or Europeans.亚洲的创新就是一个笑话，互联网，电话，照相机，电脑，电力，宇宙飞船，汽车等都是美国人或者欧洲人发明出来的

@feanorcurufinwe702@Typowy SebaAnd the thing you mentioned happened after when western world learned everything from eastern world.你提到的这些东西都是在西方世界向东方世界学习之后才被发明出来的原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处

@ArgUsaIsrfeanorcurufinwe702 Learned what exactly? Without Europeans the world would be about 1 million times less advanced.学习什么？如果没有欧洲人，那么这个世界将会比现在落后1万倍。原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处

@feanorcurufinwe702@ArgUsaIsr Just like i said before. Eastern world was more advanced than western world. China is one of the oldest civilization on this earth, you learned how to make paper from them, you started the worlds biggest wars with powder which again you learned from China.正如我之前所说的那样，东方世界之前比西方世界更加先进。中国是世界上最古老的文明之一，你们从他们那里学会了如何造纸，你们用火药发动了世界上规模最大的战争，而火药也是你们从中国那里学来的。

@joseph_weiI am surprised Japan's aging is so rapid and how old Europe is.日本老龄化速度之快以及欧洲老龄化程度之深让我感到非常惊讶

@befriendmywater142Developed countries have more aged population due to lower birth rate and better health care. Generally speaking, the younger the population, the less developed the country is, but also develop faster.发达国家拥有更多的老年人口，因为他们拥有更低的出生率和更好的医疗保健。一般来说，人口越年轻，那么这个国家就越不发达，但是他们发展的速度也更快。